This is an issue that is incredibly inconsistent across JWdom. Some JWs shun but don't call it shunning. Some JWs shun and proudly call it shunning. Some JWs don't really shun but pretend to in front of each other to avoid "stumbling."
Sounds kind of like your congregation is mostly the former.